O Brasil abriga os melhores fãs e alguns dos melhores da música no mundo. No departamento dos covers dos Beatles, o Brasil está sozinho. Em vez de tentar soar como os originais, os artistas brasileiros pegam as canções e as tornam suas próprias. Eles injetam a paixão e a voz do Brasil nessas músicas e fazem versões que estão entre algumas das minhas favoritas em todo o mundo — diz Chris, em conversa por uma rede social.
— O disco “Bossa'n Beatles” (de 2001), da Rita, é um dos que mais gosto. Seus covers em português de “Here, there and everywhere” (“Aqui, ali, em qualquer lugar”) e “In my life” (“Minha vida”) são sublimes. Esse registro inteiro é realmente especial. Eu também amo a versão de Gal Costa para “Here, there and everywhere” e o Sergio Mendes de "Fool on the hill”. Nenhum desses registros pode lá ser muito bom para discotecar, mas eles são realmente registros magníficos e clássicos.
Grande fã da psicodelia da Tropicália (“Tenho certeza que há uma tonelada de jóias escondidas que ainda não ouvi, tesouros ainda para encontrar”, acredita), Chris também diz apreciar bastante a série de 13 discos-tributo aos Beatles com artistas brasileiros lançados entre 2007 e 2010 pelo produtor Marcelo Froes pelo selo Discobertas (as faixas desses CDs começaram a ser comercializados esta semana no iTunes).
— Esses discos captam uma ampla gama de diferentes estilos musicais brasileiros. Eles ainda incluem covers de canções dos Beatles nunca lançadas oficialmente, como “Suicide”, gravada por Twiggy — conta o DJ. — Eu adoro o “Singalong junk” (pela cantora Juliie) e o “Thingyumybob” (pelo trio do guitarrista Victor Biglione) do disco “Beatles 68”.
— O lado legal da história é que, quando eu procurei o Chris pra mandar os tributos dos Beatles, ele já conhecia o trabalho da Discobertas porque tinha comprado em Chicago o CD que eu havia feito só com musicas de George Harrison — revela Marcelo.
Fonte: O Globo
