Parece impossível lembrar de uma época em que os Beatles não faziam parte da consciência coletiva dos americanos. No entanto, há exatos 50 anos , em 7 de fevereiro de 1964, como John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr embarcaram na Pan Am Voo 101 em Londres para sua primeira visita aos EUA, eles tinham pouca ideia do que estava reservado para eles.
John calculou as probabilidades dos Beatles quando o avião começou a descer. Ele olhou tristemente no banco de trás e na frente dele, segurando a mão de sua esposa Cynthia . Havia tantas variáveis que determinam o seu sucesso : se "I Want to Hold Your Hand ", lançado no final de dezembro, poderia sustentar seu impacto inicial nos Estados; os bilhetes já estavam sendo vendidos para os seus próximos concertos ; se suas aparições no The Ed Sullivan Show iria capturar a imaginação dos adolescentes americanos. Claro, a Beatlemania já tinha agarrado a Grã-Bretanha , mas que alguém nos EUA se importa?
Minutos antes do pouso , como Paul se lembrava : "O piloto tinha tocado em frente e disse:" Diga aos rapazes há uma grande multidão esperando por eles . "Do ar, os terminal parecia nervoso, vivo. Um enxame de gafanhotos ? Não. parede a parede de adolescentes, que vieram para dar uma olhada nos Beatles.
Aplausos e exclamações irromperam dentro do avião. Pouco antes de 01:30, o voo 101 taxiou até parar fora do terminal e da porta da aeronave se abriu. Uma explosão de aplausos e gritos soaram como a multidão invadiu a frente.
"Nós ouvimos que nossas gravações estão vendendo bem na América", observou George ( Capitol anunciou que eles eram o mais vendido na história da gravadora ), "Eu não entendia o que estava acontecendo, até descer do avião.
Vendo milhares de crianças lá para nos atender nos fez perceber o quão popular nós estávamos lá ."Em todos os lugares, talvez, mas com a piscina de repórteres cozidos que estava esperando por horas para cobrir esses invasores britânicos. Mais de 200 deles foram amontoados em salão cheio de fumaça de Pan Am , resmungando sobre péssima atribuição, quando os Beatles finalmente foram para a sala.
Como uma cavalaria, os repórteres abriram fogo, pergunta após pergunta sem cessar , até que tudo isso se fundiu em murmúrio. Brian Sommerville , novo assessor de imprensa da banda, tentou desesperadamente para impor a ordem , mas acabou sucumbindo a gritar de volta. "Tudo bem, então cale a boca! ", Insistiu. " Cale a boca ! "
"Sim, sim, todo mundo só quieto", gritou John , e o público levantou em aplausos.E agora?
A imprensa e os Beatles olhou sem jeito para o outro até que um repórter conseguiu quebrar o gelo.
"Você vai cantar alguma coisa para nós?" "Não! " Os Beatles gritaram em uníssono.
"Precisamos de dinheiro em primeiro lugar" John revidou.
O quê ... ? Esses meninos eram graciosos. A geada no salão começou a derreter.
"O que você acha de Beethoven? "" Ótimo", respondeu Ringo ", especialmente os seus poemas.
"Foi assim durante quase uma hora , uma rotina espontânea, tipo Abbott e Costello, com a cínica imprensa de homens heterossexuais. O que quer que a imprensa espera destes meninos, que estava completamente despreparada para o que tem. Os Beatles eram irresistíveis, eles fizeram grande cópia.
Como todo mundo preparado para ir para as saídas, Paul comandou o microfone. " Temos uma mensagem", ele anunciou com grande significado. Os repórteres abriram o bloco de anotação, como fotógrafos pressionados para obter o tiro crucial. "Nossa mensagem é : comprar mais discos dos Beatles!"
Os Beatles foram amedrontados. Nova York parecia um mundo em si mesmo , e como eles dentro de JFK, as suas maravilhas se desenrolavam.
O rádio, por um lado , simbolizado o lado fabuloso da cidade.No aeroporto , a Pepsi tinha dado a cada um dos Beatles um rádio transmissor, e durante toda a viagem, eles voavam de estação para estação, incapaz de envolver suas cabeças em torno dele."
Estávamos tão intimidados pela rádio americana", John confessou. Na Inglaterra, havia apenas uma estação, a indigesta BBC, que basicamente ignorou o tipo de música dos Beatles. De repente, era tudo na ponta dos dedos , uma jukebox daquelas americanas, com hits de R&B, eles estavam morrendo de vontade de ouvir : Marvin Gaye , Smokey Robinson, The Shirelles , The Ronettes. E entre dois, uma gravação dos Beatles!!
No momento em que o carro dos Beatles fez o seu caminho de JFK para Manhattan, os fãs já tinham começado a multidão a elegante Plaza Hotel , na Quinta Avenida , onde os meninos se hospedaram em uma espaçosa suíte de 10 quartos no 12 º andar com vistas para o Central Park.
Para os Beatles , era o céu , uma TV em cada quarto, um bar totalmente abastecido, sem fim de luxos e inferno: absolutamente nenhum lugar para ir. Os fãs lá fora haviam confinado os meninos dentro, fazendo uma excursão simplesmente temerário .As calçadas em frente ao prédio eram um bloco sólido de humanidade. Gritos de " Queremos os Beatles ! Queremos os Beatles ! "
Fonte: Time
